ismagi
formations

القانون بالفرنسية أو اقتصاد

adilaek

عضو مشارك
السلام عليكم بما أن اليوم آخر أجل للتسجيل ، أريد طرح سؤال هل القانون بالفرنسية حقا أسهل من القانون بالعربية ؟ وهل يتطلب مستوى عاالي في اللغة الفرنسية أم فقط فهم اللغة (أي فهم الأستاذ وهو يشرح ...) ؟
ومن فضلكم هذا اهم سؤال أتمنى أن تجيبوا عنه. أنا علمي أفضل الفهم على الحفظ لكن عندي ميولات للاشتغال في وظائف الشرطة أو كقائد (المعهد العالي للإدارة الترابية) لكن كثيرا ما اسمع البعض يردد القانون بلا آفاق والعلوم الإقتصادية أفضل. من فضلكم مساعدة أو إرشاد في الاختيار أنا خائف إذا ما تم رفضي في الامن الوطني... أن أصبح نادما على اختياري القانون بدل الاقتصاد فبصراحة كل ما اسمع عن القانون هو التعليم الإبتدائي الشيء الذي لا أراه يناسب شخصيتي ولا ميولاتي؟
 
السلام عليكم
الدراسات بالكلية سواء القانون او الاقتصاد تتطلب صبرا ومجهودات ، ولابد من التحمل في البداية لأن التغيير صعب
والجميع يشتكي من الصعوبات. سواء من اختار الاقتصاد او القانون
والأهم : هو المسيايرة والتفوق والتميز ( من أجل الحصول على الميزات ) ، لذلك لابد من حسن الاختيار حسب ماتستطيعون فيه المسايرة حسب مستواكم.
من الأفضل : حسب النتائج وهناك حملة إجازة اقتصاد لم يتمكنوا من تحقيق المبتغى ، كما أن هناك حملة الاجازة في القانون لم يحقوا المبتغى
نعتقد أن القانون يتطلب : الفهم + الاستعاب + منهجية التحرير والاجابة
- القانون بالفرنسية يعني الفهم والاستعاب والتحرير باللغة الفرنسية
- إن كان هناك ضعف كبير في الفرنسية ، هناك القانون بالعربية ، مع ضرورة تطوير مستواكم في الفرنسية لاحقا.
للتوضيح بالنسبة للقانون بالفرنسية ، حسب معلوماتنا : (في حالة توفر مستوى ومؤهلات في اللغة) قد تكون هناك فرص أكثر في النجاح في المباريات وولوج مهن القانونية الشركات......
اليكم بعض المعلومات حول الوحدات بالفرنسية / العربية :
[*][url=https://www.supmaroc.com/licence-droit-public-arabe-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%85-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/القانون بالعربية
 
عودة
أعلى